PRODUKTIONER 

ÖVERSÄTTNINGAR

2019MAGNUS CARLSSON – FRÅN BARBADOS TILL GAMLA STAN (Turné och Lilla Cirkus, Stockholm).

2018 – SHAKESPEARE IN LOVE (”Shakespeare in love” av Lee Hall efter filmen av Tom Stoppard och Marc Norman). Kulturhuset Stadsteatern i Stockholm.

2018 – ON THE TOWN (”On the town” av Leonard Bernstein, Betty Comden och Adolph Green) Kulturhuset Spira i Jönköping.

2018 – SOMETHING ROTTEN (”Something rotten” av John O’Farrell, Karey Kirkpatrick och Wayne Kirkpatrick) Wermland Opera i Karlstad.

2017 – STRÅLANDE, MISS FOSTER (”Glorious” av Peter Quilter) Kulturhuset Spira i Jönköping och turné.

2016 – BILLY ELLIOT (”Billy Elliot” av Lee Hall och Elton John) Malmö Opera och Stockholms Stadsteater (2017).

2016 – KINKY BOOTS (”Kinky Boots” av Harvey Fierstein och Cindy Lauper) Malmö Opera.

2016 – BULLETS OVER BROADWAY (”Bullets over Broadway” av Woody Allen) Göta Lejon.

2015 & 2018 – EN GENTLEMANS HANDBOK I KÄRLEK OCH MORD/GENTLEMANNEN (”A Gentleman’s Guide to Love and Murder” av Robert L. Freedman & Steven Lutvak), Wermland Opera (2015) och Oscarsteatern (2018).

2015 – FÖRKLÄDET (”The Drowsy Chaperone” av Lisa Lambert, Greg Morrison, Bob Martin & Don McKellar), Göta Lejon.

2015 – TOP HAT (”Top Hat” av Irving Berlin) Malmö Opera.

2014 – CHICAGO (”Chicago” av John Kander, Fred Ebb & Bob Fosse), Stockholms Stadsteater.

2013 – SWEENEY TODD (”Sweeney Todd” av Stephen Sondheim och Hugh Wheeler), Stockholms Stadsteater.

2013 – PRISCILLA (”Priscilla – Queen of the desert” av Stephan Elliott och Allan Scott), Göta Lejon. 

2013 – SHREK – THE MUSICAL (”Shrek – the musical”) av David Lindsay-Abaire och Jeanine Tesori. Wermland Opera.

2012 & 2020 – NEXT TO NORMAL (’Next to Normal’ av Tom Kitt och Brian Yorkey), Stockholms Stadsteater (2012) och Uppsala Stadsteater (2020)

2012 – ARSENIK OCH GAMLA SPETSAR (”Arsenic and old lace” av Joseph Kesselring), Fredriksdalsteatern 2012.

2011 – ROMEO & JULIA (”Romeo & Julia” av Ulfur Eldjarn efter William Shakespeare), Göta Lejon. Se Julias sång ”Dansen är mitt språk” här.

2010 & 2008 – JEKYLL & HYDE (sångtexterna i ”Jekyll & Hyde The musical” av Leslie Bricusse och Frank Wildhorn), Malmöoperan och Chinateatern.

2009 – LÄDERLAPPEN (”Die Fledermaus” av Johann Strauss), Göteborgsoperan 2009. Lyssna här:

2008 – PRODUCERS/DET VÅRAS FÖR HITLER (”Producers” av Mel Brooks & Thomas Meehan), Chinateatern 2008, Lorensbergsteatern 2009-2010.

2007 – THE WEDDING SINGER (”The Wedding Singer” av Chad Beguelin, Tim Herlihy och Mathew Skiar), Värmlandsoperan.

1999 – FULLPACKAT (”Heatstroke” av Eric Chappell) Riksteatern.

1999 & 1997 – ART (”ART” av Yasmina Reza) Stora Teatern, Folkan, Riksteatern, SvT.

1996 – CALIFORNIA HOTEL (”California Suite” av Neil Simon) Dalateatern 1996.

1996 ALLA VAR DÄR (”Anyone for breakfast?” av Derek Benfield) Folkan m fl.

1995 – LITTLE SHOP OF HORRORS (”Little Shop of Horrors” av Howard Ashman) Chinateatern m fl fr 1995.

1998 – PASS THE BUTLER (”Pass the butler” av Eric Idle) 1998, ej uppsatt.

1997 – SNABBA KULOR (”Breaking legs” av Tom Dulack) 1997, ej uppsatt.

SHOWER/REVYER

2018 BJÖRN SKIFS – BITAR UR MITT LIV (Arenaturné)

2017 OSCARSREVYN (Oscarsteatern och Lorensbergsteatern)

2017 I LOVE MUSICALS ALLSTARS (Ullevi, Göteborg) 

2016-…. MAMMA MIA THE PARTY (Tyrol)

2016-2018 AFTER DARK (Rondo, turné, Oscarsteatern)

2015 I LOVE MUSICALS (Arenaturné)

2013 SOPPAN I HALSEN (Soppteatern, Stockholms Stadsteater).

2012-2013 AFTER DARK (Malmöoperan, Hamburger Börs, turné mm)

2011 LENA PHILIPSSON DRÖMSHOW (Cirkus, Rondo).

2010 BJÖRN SKIFS SHOW (Cirkus, Scandinavium, Sverige-turné och Globen-final)

2009 PRIMADONNOR (Hamburger Börs).

2008-2009 DINA DAGAR ÄR RÄKNADE (Rival, Lorensbergsteatern, turné, SvT) Parodi-revy-monolog för Sissela Kyle.

2000-2006 REA (Hamburger Börs). Huvudförfattare under tio (10!) säsonger av Sveriges genom tiderna största krogshowsuccé, skapad av Calle och Hans Marklund efter en idé av Alan Evans. Med Anders Lundin, Andreas Nilsson, Janne Åström, Sissela Kyle, Babben Larsson m fl.

2006 LADIES NIGHT (arenaturné). Mikael Nykvist, Peter Magnusson och Martin Stenmarck.

2004 BJöRN SKIFS SHOW (Cirkus, Stockholm & Eriksbergsvarvet Göteborg).

2004 MAGNUS UGGLA ”Best in Show” (Rondo, Hamburger Börs).

2004 AFTER DARK (Tyrol). ”La Dolce Vita”.

2001 LENA PHILIPSSON (Hamburger Börs, Rondo).

2001 SPIRELLA GIRLS M FL (Umeå). ”Dyrt”

1998 PETER JÖBACK (Hamburger Börs).

1997 MAGNUS UGGLA (Hamburger Börs, Trädgår’n. ”Nya, drygare Uggla”. Medv även: Olle Sarri, Vanna Rosenberg, Helena af Sandeberg.

1996 AFTER DARK (Hamburger Börs mm). ”20”.

1996 SIW MALMKVIST, LILL-BABS & ANN-LOUISE HANSON (Hamburger Börs). ”Tillsammans igen för första gången”

1995 SIW MALMKVIST, LILL-BABS & WENCHE MYHRE (Hamburger Börs). ”Tillsammans igen för första gången”

1992 ANNE-LIE RYDÉ (Hamburger Börs). ”Stulna kyssar”.

1992 MULLIGA VITAMINER (Stora Teatern m fl). Birgitta Andersson, Ulf Brunnberg, Sharon Dyall, Mi Ridell m fl

1991 FLOTT & LAGOM (Stora Teatern mm). Birgitta Andersson, Dan Ekborg, Charlott Strandberg, Björn Gustafsson, Ulf Brunnberg m fl

1991 LENA PHILIPSSON (Hamburger Börs). ”Lena Ph 006”

1988 AFTER DARK (Hamburger Börs mm).

DIALOGBEARBETNINGAR

2013 SPÖK (Måns Zelmerlöw, Lena Philipsson, Loa Falkman, Sussie Eriksson) för Cirkus. Helt ny dialog i samarbete med Skifs & Palmers.

2006 SINGIN IN THE RAIN (Sissela Kyle m fl) för Oscarsteatern.

2005 PÅKLÄDAREN (Johan Rabeus rollfigur Norman) för Stockholms Stadsteater.

TIDNINGAR

– MERSMAK (Krönikör 2014-2015)

– AMELIA (Egen spalt 2000-2012) 

– SELECTION MAGAZINE (Krönikör 2010-2011)

– SVENSKA KONSULTHUSETS NYHETSBREV (Nätkrönikör 2010)

– DAGENS NYHETER Söndag (Krönikör 2007-2009)

– AFTONBLADET (pridekrönikör 2006 och 2008)

– FASTIGHETSMÄKLAREN (Krönikör 2007-2009)

– FRISKISPRESSEN (Krönikör Friskis & Svettis magasin 2004)

– EXPRESSEN (Sommarkrönikör 2003, Krönikör Expressen söndag 2002, egen sida i fredagsbilagan 1990-1994, m m)

– QX (Krönikör 1998-2002)

– VECKOREVYN (Frekvent skribent och kåsör från 1987 och hela 90-talet)

– ELLE, RES, DAMERNAS VÄRLD, MÅNADSJOURNALEN, DAGENS NYHETER SAMT DIVERSE FACK- OCH SPECIALTIDNINGAR – enstaka kåserier/artiklar.

– TIDIGARE allt från frilans för affärstidningar till redaktionssekreterare dels på nyhetsmagasinet NU, dels Civila Försvarstidningen (!) där han anställdes efter vapenfri tjänst

– BÖRJADE skriva professionellt som 15-åring på Västerbottens-Kuriren i Umeå, första uppdraget var att recensera ”Saturday Night Fever” 1977.

FILM

– EN DEL AV MITT HJÄRTA. Calle har skrivit en liten liten scen i kommande svenska musikalfilmen baserad på Tomas Ledins låtar. 

– JÖNSSONLIGANS STÖRSTA KUPP. Calle var manusdoktor och tryckte in en polsk läderbög mellan Vanheden och Harry 1995.

– Läste Screenwriting vid New School i New York 1994.

BÖCKER

– BÖG SÅ FUNKAR DET handbok för homokillar (Bokförlaget DN 1999)

 

– NORLÉN & LINDMARKS NEW YORK (Norstedts 1994)

ANTOLOGIER

– HÅKAN HELLSTRÖM – texter om ett popfenomen (Sonic/Reverb 2008) 

– SPANARNA: ”På spaning efter den tid som kommer” (Bokförlaget DN 1999)

– ABC I EFTER 3 (Sveriges Radios förlag 1999) övriga medverkande bl a Babben Larsson och Hans Alfredsson.

EGNA TEVEFRAMTRÄDANDEN

– LENA PHILIPSSON DELUXE 2007. Calle intervjuar Lena om hennes karriär till gamla klipp i TV4.

– FOLKTOPPEN 2006. ”Expertkommentator” tillsammans med Bert Karlsson och Shirley Clamp.

– RAMPFEBER 2006. Calle var juryordförande i TV4:s fredagsunderhållning där kända människor utanför artistbranschen fick sjunga duett med kända artister. Övriga jurymedlemmar var Kayo och Fabian ”Phat Fabe” Thorsson.

– FOLKTOPPEN 2005. ”Expertkommentator” tillsammans med bl a Babben Larsson och Andres Lokko i SvT:s stora lördagsunderhållning.

– MELODIFESTIVALEN 2004. Personliga betraktelser över utländska festivalbidrag.

– ELLE-GALAN 2004. Kåserande reportage i kanal 5.

– AKTUELLE vår 2003. Kåserande reportage från Barcelona i modemagasinet i kanal 5.

– BIG BROTHER. Kommentator tillsammans med Viktoria Tolstoy 2000 i Kanal 5.

– BARCELONA-REPORTAGE i ”När & Fjärran” TV 4 plus diverse andra teveframträdanden i och om Barcelona, t ex SvT-programmen Resebyrån, pangea.nu och Packat & Klart.

– ENTRÉ (SvT 1995) Calle kåserade hos Pekka Heino i varje program.

– DABROWSKI (SvT 1991-92) Babblade med Stina i baren och visade egna kortfilmer tillsammans med Göran Everdahl.

– TRYCK TILL (ZTV 1991) Sporadisk musikvideorecensent.

– TREKVART (SvT 1989) Kortfilmerna ”Gratis” och ”Tack för en underbar vanlig dag”.

– ENSTAKA INTERVJUER/TALK SHOWS som Här är ditt liv, TV-huset, Eftersnack, Humor i Public Service, Svart eller Vitt, Nyhetsmorgon, Gomorron Sverige, Renée, Genom Nyckelhålet, Hannah, Fråga Olle, Hemma hos Henrik, Centrum, K Special, Kobra m fl.

– PROGRAMETT. Första och definitivt sista artistframträdandet i teve som ena halvan i playbackduon Small & Tall hos Lennart Swahn, SvT 1 1978. Iklädd silvergardin och stickade trikåer. Minnesvärt.

EGNA RADIOFRAMTRÄDANDEN

– SPANARNA. Calle började hoppa in redan för salig Jacob Dahlin tidigt 90-tal och är i dag en i kärntruppen tillsammans med bl a Göran Everdahl, Jessika Gedin och Helena von Zweigbergk.

– SOMMARPRATARE 2002 och 1995.

– SKREV OCH LÄSTE IN RADIOFÖLJETÄNGERNA ”Klämmiga Katrin sadlar om” samt ”Jesus – återkomsten” i kulturradions ”Lobbyn” 1996.

– NEW YORK-KÅSERIER för kulturradion 1993-94.

– SALONG SAMTIDEN i Radio Stockholm 1991, fast panelgäst tillsammans med Maria Borelius.

DESSUTOM

– REGNBÅGSSÅNGEN. ”Ovan regnbågen”, svensk text till ”Over the rainbow” som blivit tradition vid Stockholm Pride och har hittills framförts av bl a Andreas Lundstedt, Peter Jöback, Lisa Nilsson, Eva Dahlgren, Ola Salo och Jan Malmsjö.

– JAG VILL BLI GAMMAL. Originallåt med musik av Benny Andersson skriven för Sissela Kyles ”Dina dagar är räknade” 2008.

– MANUS TILL TEVESHOWER OCH GALAFÖRESTÄLLNINGAR, t ex Sissela och Dödssynderna, Eurovision Song Contest i Riga 2003, Melodifestivalen 2003, Grammisgalan 2001 (Magnus Uggla), ELLE-galan 2004 & 2001, Guldbaggegalan, Melodifestivalen 1996 (Siw Malmkvist & Pontus Gårdinger), Fröken Sverige, Mr Gay Sweden, After Dark & Lena Nyman, Anne-Lie Rydé, Wenche Myhre, Christer Lindarw. Calle hjälpte också Benny Andersson med tacktalet när ABBA valdes in i Rock and Roll Hall of Fame i New York 2010.

– ENSTAKA SÅNGTEXTER/SHOWNUMMER/SKETCHER FÖR TEVESHOWER OCH GALAFÖRESTÄLLNINGAR som Melodifestivalen, Humorgalan, Världens Barn, Idrottsgalan, Allsång på Skansen, Stephen Sondheim 80 år, Svenska Stjärnor, Rhapsody in Rock, Reuter & Skoog, REA, Nationaldagen, Stjärnklart, Stora Journalistpriset, Guldägget, Svenska tidskriftsgalan, Aftonbladets 100-årsjubileum, QX-galan m fl.För artister/skådespelare som Helen Sjöholm, Robert Gustafsson, Johan Rheborg, Sissela Kyle, Petra Mede, Måns Zelmerlöw, Alexander Skarsgård, Sven Wollter, Suzanne Reuter, Ulla Skoog, Magnus Uggla, Peter Settman, Tommy Körberg, Lena Philipsson, Lena Nyman, Kim Anderzon, Loa Falkman, Malena Ehrnman, Pia Johansson, Carina Lidbom, Svante Thuresson, Johan Ulvesson, Jan Malmsjö, Peter Harryson, Inga Gill, Lill-Babs, Claire Wikholm, Rolf Skoglund, Lisa Nilsson, Björn Skifs, Charlotte Nilsson, Pernilla Wahlgren, Babsan m fl.

– PERSONLIGA VAL. Sångtexter till Peter Jöbacks storsäljande CD 1998 samt även taltexter till Peters olika konsertturnéer och shower.

– I MUSIKALERNAS VÄRLD – Peter Jöbacks teveshow som blev Sveriges bidrag till Montreux.

– GRISEN & BRITT-MARIE (TV 1000, 1995-96) Sissela Kyle och Maria Johansson i märkliga dialoger som aggressiva soffpotatisar. ”Fortfarande det roligaste vi har gjort”, säger Sissela och Calle.

PRISER OCH UTMÄRKELSER

2011 – ”Tenzingpriset”. Calle nominerades för sin talang att få skådespelare och artister att nå sin fulla potential.

2009 – ”Karl Gerhard-stipendiet”. Calle fick tillsammans med Sissela Kyle priset för textförfattare som verkar i Karl Gerhards anda. 

2009 – ”Guldmasken”. Calle belönades med Juryns Specialpris för dels översättningen av ”Producers”, dels Sissela Kyles parodi-revy-monolog ”Dina dagar är räknade”.

2007 – ”Premio España”. Calles epos om Sitges i tidningen RES valdes av Spanska Ambassaden till 2006 års bästa artikel om Spanien publicerad i svensk press.

2002 – ”Stallbrödernas stipendium”. Calle belönades för sina vassa och humoristiska texter för scen och media.

2000 – ”Bög så funkar det” utnämndes efter läsaromröstning till ”Årets Bok” på QX Gaygala. Calle var även nominerad till ”Årets Homo” samma år.

1997 – Calle nominerades till ”Guldmasken” (juryns specialpris) för den svenska översättningen/bearbetningen av Yasmine Reezas världsberömda pjäs ”Art”.

1991 – ”SM i satir”. Calle och Göran Everdahl vann Publicistklubbens årliga satirtävling efter ett bejublat framträdande på Berns. ”Det bär mig emot, men grattis, ni var ju bäst” grymtade juryns ordförande Jan Guillou, som själv vunnit flera år i rad tidigare.

1978 – ”Nya Ansikten”. 16-årige Calle och 17-åriga Anne-Marie Jonasson vann Barnens Dags riksomfattande talangtävling som playback-duon ”Small & Tall”.

Copyright © 2018 Calle Norlén

web design meningmedord.se